そう言えば結構前に地元の友達とご飯食べに行きました。小学校、中学校が同じで高校もみんなだいたい近くの高校に行くから高校に入ってからもだいたい一緒に遊んでました。
By the way it went to eat rice with a local friend quite a while ago. Elementary school and junior high school are the same and all the high school go to the high school which is nearly all the way, so I was almost playing together since entering high school.
それにしても歳をとりましたね。これだけ長い付き合いの友達は他にはいませんね。たまにはこうして酒を飲むのも面白いね。僕はお酒飲めませんが。
Even so, I was old. I have not had any other long friends this much. It is interesting to drink alcohol once in a while. I can not drink alcohol.
二件目はラーメン屋？中華料理屋？かな？に行って、ラーメン食べて、ピータン食べて、餃子食べて、沢山食べましたよ。
The second one is a ramen shop? Chinese restaurant? Wonder? I ate ramen, ate petan, ate dumplings and ate a lot.
カレーラーメンというのを食べました。これ結構美味しい。こうゆうあつまりがあるとなんだか男に生まれて良かったと思う。またみんなで集まれたらいいな。俺が一番欠席率が高いのかもしれないけどね。笑 ではまた！！
I ate curry noodles. This is quite delicious. I guess it was nice to be born to a man somehow if there is something like this. I hope everyone can get together again. I may be the most frequent absentee, though. Lol also! !
12月のご予約も受け付けております。なるべくお早めのご予約をお勧めいたします。ご不便おかけ致しますが、ご連絡お待ちしております。
Reservations for December are also accepted. I will recommend booking as soon as possible. We are sorry for the inconvenience, but we look forward to hearing from you.
LINE@からも受け付けておりますので、是非、お友達追加お願い致します。スマートフォンでご覧の方は下までスクロールしていただいてお友達追加お願い致します。
We also accept from LINE @, so please add your friends by all means. If you are viewing with a smartphone please scroll down to add your friends.
Follow Instagram and Twitter
↓↓↓↓
HIRONORI.FUKUCHI instagram