どもーす！！HIROです！！タイトル通りです。求人のご案内です。僕の知り合いのサロンで人材を探しております。何件かサロンをご紹介できますのでサロン探し中。転職を考え中の方は是非ともご連絡下さい。
Hey! ! It is HIRO! ! It is as the title. It is information on job offerings. I am looking for talent at a salon of my acquaintance. I am looking for a salon so I can introduce some salons. If you are planning to change your job, please contact me.
待遇などはサロンさんによって変わってきますが、ある程度のご希望は出せると思います。お給料の相談や勤務時間、勤務日数などの相談も可能だと思います。ご興味がありましたら僕宛にご連絡下さい。派遣美容師の紹介もできますのでそちらも興味ある方はご連絡お待ちしております。
The salon will change depending on salon, but I think that we can make a certain degree of hope. I think that salary consultation, working hours, number of days worked etc are possible. If you are interested please contact me. Since we can also introduce temporary staff hairdresser, those who are interested are waiting for contact.
ご予約は9月をおすすめ致します。ご希望のお日にが決まり次第お早めのご予約をオススメ致します。8月20日頃までに9月のご予約を入れていただけると幸いです。8月ご希望の方もいましたら可能な限り時間を合わさせていただきますのでご気軽にご連絡下さい。ご迷惑をおかけしてしまい申し訳ございません。何卒よろしくお願い致します。
We recommend September for reservations. We will make an early reservation as soon as your desired date is decided. We would be pleased if you could make a reservation for September by about 20 August. If there are people who wish for August please do not hesitate to contact us as possible as possible. We apologize for any inconvenience. Thank you for your consideration.
LINE@からも受け付けておりますので、是非、お友達追加お願い致します。スマートフォンでご覧の方は下までスクロールしていただいてお友達追加お願い致します。
We also accept from LINE @, so please add your friends by all means. If you are viewing with a smartphone please scroll down to add your friends.
Follow Instagram and Twitter
↓↓↓↓
HIRONORI.FUKUCHI instagram