どもーす！！HIROです！！スリランカ暑いですね！！夜は気持ちがいいですが、昼間は汗が止まらない。。。先日はサッカーに誘っていただきサッカーをしてきました。僕は中学生まで野球をやっていてサッカーをやるのは体育の授業以来です。体が動くか心配でした。
Hey! ! It is HIRO! ! Sri Lanka It is hot! ! I can not stop sweating in the daytime. . . I feel good at night. The other day I invited him to play soccer and played soccer. I am playing baseball for junior high school students and playing soccer is a long time since my physical education lesson. I was worried that my body would move.
なんとか体は動いたものの息切れがすごい。サッカーってすごい疲れるんだなと改めて感じました。もっと体力をつけていかないといけないですね。元気な身体があればなんでもできる。僕もだいぶ歳をとってきたので健康に気を使わないとな。
I managed to move my body but my breathlessness was amazing. I felt once again that soccer is very tiring. I have to put more strength on it. You can do anything if you have a healthy body. I am old enough to take care of my health so I have to take care.
サッカーの後は12時から食事会。1次会、2次会、3次会とみなさん、本当にタフですね。尊敬してしまいます。3次会の場所はサッカー部に所属している方が経営されている【KUURAKU】お店も綺麗だしラーメンがめちゃくちゃ美味しかったです。3次会の後はアイスで締め。
After soccer is a dinner party from 12 o’clock. Everyone, 1st Order, 2nd Organization, 3rd Order, is really tough. I respect you. The place of the third party is managed by those belonging to the football club 【KUURAKU】 The shop is also beautiful and the ramen was delicious. Tighten with ice after the third meeting.
解散後にスリランカで出会った方とカジノへ！！結果はですね。負けましたね。笑 ほんとにこの日は楽しい一日でした。サッカー部の皆さん、楽しい時間をありがとうございました。
To those who met in Sri Lanka after the dissolution and to the casino. The result is. You lost. LOL Really was a fun day for this day. Thank you very much for everyone in the football club, fun time.
ご予約は9月以降から受け付けております。予約は取りづらくなってしまう可能性もあると思います。出来る限り時間を合わせたいので8月20日までに入れていただけると幸いです。ご迷惑をおかけしてしまい申し訳ございません。何卒よろしくお願い致します。
Reservations are accepted from September onwards. I think there is a possibility that it will become difficult to make a reservation. I’d appreciate it if you can put it in by August 20th as we want to adjust the time as much as possible. We apologize for any inconvenience. Thank you for your consideration.
LINE@からも受け付けておりますので、是非、お友達追加お願い致します。スマートフォンでご覧の方は下までスクロールしていただいてお友達追加お願い致します。
We also accept from LINE @, so please add your friends by all means. If you are viewing with a smartphone please scroll down to add your friends.
Follow Instagram and Twitter
↓↓↓↓
HIRONORI.FUKUCHI instagram